新华社堪培拉1月1日电（记者徐海静　王小舒）在新的一年来临之际，澳大利亚总理托尼·阿博特向国人发表新年致辞，对2014年做出展望。

　　阿博特说，对于2014年，他充满乐观。澳大利亚人“强大、灵活、聪明”，这是澳大利亚的力量源泉。他表示希望，不论是政府还是民众，都能在新的一年里更上一层楼。

　　阿博特说，在新的一年里，“我希望更多的人能够去行动，我们将开始新的商业计划，建造新的楼宇，开展深入的科研计划，创造投资以及规划澳大利亚的未来——因为这是我们构建一个全民期盼的繁荣强大国家的途径”。

　　阿博特承诺，政府将在这一过程中履行自己的义务，包括继续致力于废除不合理税收，减少行政障碍和不必要的环保法规，结束浪费，继续基础设施建设以及加强政府预算。

　　“我的计划是给你们更多的选择、自由度和更少的政府管制，藉此让你们为自己和澳大利亚构建一个更好的未来。”

　　阿博特领导的自由党－国家党联盟2013年9月赢得大选，新政府上台后宣称的首要任务就是废除碳税。目前，取消碳税的法案已在执政党占多数的众议院获得通过，但预计在参议院会遇到阻力。

　　财政赤字是阿博特政府面临的又一难题。据12月17日公布的年中财经展望报告，澳大利亚2013-14财年的财政赤字将为470亿澳元（约合420.6亿美元），而未来四年的累计赤字总额将超过此前预计，达到1230亿澳元（约合1100亿美元）。

　　阿博特在新年致辞中说，在新的一年里，政府还将就关于承认澳大利亚原住民的宪法公投展开讨论。此外，澳大利亚还将在2014年举办澳新军团世纪庆典，因为“一个强盛的国家总是会对自己的历史有深入的认同”。